HANGUL LYRICS
계절 감기처럼 널 앓고 있어
어김도 없이 예외도 없이
숨쉬는 것 조차 힘겨운 내가
어떻게 웃어 어떻게 널 잊어
아무것도 난 바라지 않을게
아무일 없는 듯 넌 와주면 돼
넌 내 어제, 오늘, 내일 같은 거라서
기억의 햇살처럼 밤을 지킨 별처럼
익숙하게 매일 찾아와
넌 내 봄과 여름, 가을, 겨울 같아서
계절의 틈 사이로 나만 홀로 남긴 채
흔적 없이 멀리 떠나며
Cause I Love You
Cause I Love You
너와 나 사이에 부는 바람은
시간이 가도 우릴 이어줄까
아무것도 난 바라지 않을게
아무일 없는 듯 와주면 돼
넌 내 어제, 오늘, 내일 같은 거라서
기억의 햇살처럼 밤을 지킨 별처럼
익숙하게 매일 찾아와
넌 내 봄과 여름, 가을, 겨울 같아서
계절의 틈 사이로 나만 홀로 남긴 채
흔적 없이 멀리 떠나며
Cause I Love
love love love love love
이 순간
Cause I Love
love love love love love
You’re My Love
겨우 비웠던 맘이 차 올라서
내 심장을 흔들어놔
점점 더 아파질수록 널 원해
넌 내 눈빛, 말투, 숨결 같은 거라서
니가 없인 하루도 살아갈 수 없어서
난 이렇게 너를 부르고
긴긴 봄과 여름, 가을, 겨울 지나서
숨가쁘게 달려 온 바람의 시간만큼
늘 멀지만 그리워하길
Cause I Love
love love love love love
이 순간
Cause I Love
love love love love love
You’re My Love
ROMANIZATION
gyejeol gamgicheoreom neol alhgo isseo
eogimdo eopsi yeoedo eopsi
sumswineun geot jocha himgyeoun naega
eotteohge useo eotteohge neol ijeo
amugeosdo nan baraji anheulge
amuil eopsneun deut neon wajumyeon dwae
neon nae eoje, oneul, naeil gateun georaseo
gieogui haessalcheoreom bameul jikin byeolcheoreom
iksukhage maeil chajawa
neon nae bomgwa yeoreum, gaeul, gyeoul gataseo
gyejeorui teum sairo naman hollo namgin chae
heunjeok eopsi meolli tteonamyeo
Cause I Love You
Cause I Love You
neowa na saie buneun barameun
sigani gado uril ieojulkka
amugeosdo nan baraji anheulge
amuil eopsneun deut wajumyeon dwae
neon nae eoje, oneul, naeil gateun georaseo
gieogui haessalcheoreom bameul jikin byeolcheoreom
iksukhage maeil chajawa
neon nae bomgwa yeoreum, gaeul, gyeoul gataseo
gyejeorui teum sairo naman hollo namgin chae
heunjeok eopsi meolli tteonamyeo
Cause I Love
love love love love love
i sungan
Cause I Love
love love love love love
You’re My Love
gyeou biwossdeon mami cha ollaseo
nae simjangeul heundeureonwa
jeomjeom deo apajilsurok neol wonhae
neon nae nunbit, maltu, sumgyeol gateun georaseo
niga eopsin harudo saragal su eopseoseo
nan ireohge neoreul bureugo
gingin bomgwa yeoreum, gaeul, gyeoul jinaseo
sumgappeuge dallyeo on baramui siganmankeum
neul meoljiman geuriwohagil
Cause I Love
love love love love love
i sungan
Cause I Love
love love love love love
You’re My Love
INDONESIA TRANSLATION
Seperti pilek musiman, aku sakit karenamu
Tanpa gagal, tanpa kecuali
Ini bahkan sulit untuk bernafas
Jadi bagaimana aku bisa tersenyum? Bagaimana bisa aku melupakanmu?
Aku tidak mengharapkan apapun
Kau hanya perlu datang padaku seolah tidak ada yang terjadi
Kau hariku yang lalu, hari ini dan esok
Seperti sinar matahari dari kenangan, seperti bintang yang melindungi malam
Kau datang padaku seperti biasanya, setiap hari
Kau semiku, musim panas, gugur dan dingin
Di antara musim, aku ditinggalkan sendirian
Jauh tanpa jejak satupun
Karena aku mencintaimu
Karena aku mencintaimu
Angin yang berhembus di antara kita
Apakah akan menghubungkan kita bahkan setelah berjalannya waktu?
Aku tidak mengharapkan apapun
Kau hanya perlu datang padaku seolah tidak ada yang terjadi
Kau hariku yang lalu, hari ini dan esok
Seperti sinar matahari dari kenangan, seperti bintang yang melindungi malam
Kau datang padaku seperti biasanya, setiap hari
Kau semiku, musim panas, gugur dan dingin
Di antara musim, aku ditinggalkan sendirian
Jauh tanpa jejak satupun
Karena aku mencintai
cinta cinta cinta cinta cinta
Saat ini
Karena aku mencintai
cinta cinta cinta cinta cinta
Kau adalah cintaku
Hatiku yang baru saja kosong, sudah terisi kembali
Itu mengguncang hatiku
Semakin aku terluka, semakin aku menginginkanmu
Kau adalah mataku, kata-kataku, napasku
Tanpamu Aku tidak bisa hidup satu hari pun
Aku memanggilmu seperti ini
Setelah musim semi yang panjang, musim panas, gugur dan musim dingin
Selama angin berhembus di atasnya
Aku berharap kau akan merindukanku, meskipun kita berjauhan
Karena aku mencintai
cinta cinta cinta cinta cinta
Saat ini
Karena aku mencintai
cinta cinta cinta cinta cinta
Kau adalah cintaku
ENGLISH TRANSLATION
Like a seasonal cold, I’m sick over you
Without fail, without exception
It’s hard even to breathe
So how can I smile? How can I forget you?
I won’t expect anything
You just need to come to me as if nothing happened
You’re my yesterday, today and tomorrow
Like the sunlight of memories, like the stars that protect the night
You come to me familiarly, every day
You’re my spring, summer, fall and winter
In between the seasons, I’m left all alone
Far away without a single trace
Cause I Love You
Cause I Love You
The wind that blows between us
Will it connect us even after time passes?
I won’t expect anything
You just need to come to me as if nothing happened
You’re my yesterday, today and tomorrow
Like the sunlight of memories, like the stars that protect the night
You come to me familiarly, every day
You’re my spring, summer, fall and winter
In between the seasons, I’m left all alone
Far away without a single trace
Cause I Love
love love love love love
This moment
Cause I Love
love love love love love
You’re My Love
My heart that I barely emptied, it’s filled again
It shakes up my heart
The more I hurt, the more I want you
You’re my eyes, words, breath
Without you I can’t live a single day
I’m calling out to you like this
After the long spring, summer, fall and winter
As long as the wind quickly runs over
I hope you’ll long for me, though we’re far apart
Cause I Love
love love love love love
This moment
Cause I Love
love love love love love
You’re My Love
INDONESIA TRANSLATION
Seperti pilek musiman, aku sakit karenamu
Tanpa gagal, tanpa kecuali
Ini bahkan sulit untuk bernafas
Jadi bagaimana aku bisa tersenyum? Bagaimana bisa aku melupakanmu?
Aku tidak mengharapkan apapun
Kau hanya perlu datang padaku seolah tidak ada yang terjadi
Kau hariku yang lalu, hari ini dan esok
Seperti sinar matahari dari kenangan, seperti bintang yang melindungi malam
Kau datang padaku seperti biasanya, setiap hari
Kau semiku, musim panas, gugur dan dingin
Di antara musim, aku ditinggalkan sendirian
Jauh tanpa jejak satupun
Karena aku mencintaimu
Karena aku mencintaimu
Angin yang berhembus di antara kita
Apakah akan menghubungkan kita bahkan setelah berjalannya waktu?
Aku tidak mengharapkan apapun
Kau hanya perlu datang padaku seolah tidak ada yang terjadi
Kau hariku yang lalu, hari ini dan esok
Seperti sinar matahari dari kenangan, seperti bintang yang melindungi malam
Kau datang padaku seperti biasanya, setiap hari
Kau semiku, musim panas, gugur dan dingin
Di antara musim, aku ditinggalkan sendirian
Jauh tanpa jejak satupun
Karena aku mencintai
cinta cinta cinta cinta cinta
Saat ini
Karena aku mencintai
cinta cinta cinta cinta cinta
Kau adalah cintaku
Hatiku yang baru saja kosong, sudah terisi kembali
Itu mengguncang hatiku
Semakin aku terluka, semakin aku menginginkanmu
Kau adalah mataku, kata-kataku, napasku
Tanpamu Aku tidak bisa hidup satu hari pun
Aku memanggilmu seperti ini
Setelah musim semi yang panjang, musim panas, gugur dan musim dingin
Selama angin berhembus di atasnya
Aku berharap kau akan merindukanku, meskipun kita berjauhan
Karena aku mencintai
cinta cinta cinta cinta cinta
Saat ini
Karena aku mencintai
cinta cinta cinta cinta cinta
Kau adalah cintaku
ENGLISH TRANSLATION
Like a seasonal cold, I’m sick over you
Without fail, without exception
It’s hard even to breathe
So how can I smile? How can I forget you?
I won’t expect anything
You just need to come to me as if nothing happened
You’re my yesterday, today and tomorrow
Like the sunlight of memories, like the stars that protect the night
You come to me familiarly, every day
You’re my spring, summer, fall and winter
In between the seasons, I’m left all alone
Far away without a single trace
Cause I Love You
Cause I Love You
The wind that blows between us
Will it connect us even after time passes?
I won’t expect anything
You just need to come to me as if nothing happened
You’re my yesterday, today and tomorrow
Like the sunlight of memories, like the stars that protect the night
You come to me familiarly, every day
You’re my spring, summer, fall and winter
In between the seasons, I’m left all alone
Far away without a single trace
Cause I Love
love love love love love
This moment
Cause I Love
love love love love love
You’re My Love
My heart that I barely emptied, it’s filled again
It shakes up my heart
The more I hurt, the more I want you
You’re my eyes, words, breath
Without you I can’t live a single day
I’m calling out to you like this
After the long spring, summer, fall and winter
As long as the wind quickly runs over
I hope you’ll long for me, though we’re far apart
Cause I Love
love love love love love
This moment
Cause I Love
love love love love love
You’re My Love
0 Response to "Lyric Seo In Guk - Seasons of the Heart [Indo & English Trans]"
Post a Comment